Le processus de production d'une machine qui forme deux sections en C et les verrouille dans une poutre en caisson fermée est mieux décrit en anglais sous le nom de processus de formage de rouleaux de poutre en caisson. Le flux de travail est hautement automatisé, transformant les bobines d'acier plates en poutres structurelles finies grâce à une séquence de stations de formage, de découpe, d'accouplement et de sertissage.